Carnet - Réflexion sur le corps
Le but est de projeter des ombres sur le corps à l'aide de papiers découpés et d'une source lumineuse. Cela suggère ainsi que le corps est divisé entre une partie ombragée, presque cachée, pouvant évoquer l'intime et un corps mis en lumière auquel l'on a accès.
Le but est de projeter des ombres sur le corps à l'aide de papiers découpés et d'une source lumineuse. Cela suggère ainsi que le corps est divisé entre une partie ombragée, presque cachée, pouvant évoquer l'intime et un corps mis en lumière auquel l'on a accès.
Notebook - Reflexion on the body
The goal is to cast shadows on the body with a carved piece of paper and a light. It suggests a divison of the body between what is under shadow, almost hidden , which can refer to what is intimate for us and a lightened up body we can reach.
The goal is to cast shadows on the body with a carved piece of paper and a light. It suggests a divison of the body between what is under shadow, almost hidden , which can refer to what is intimate for us and a lightened up body we can reach.
Des feuilles de calques ajourées par endroit s'insèrent avant chaque photo pour en dévoiler certaines parties. Cela sert à donner l'idée d'un caché / dévoilé dans la façon même de tourner les pages du carnet.
Tracing paper is laced before each page in order to suggest the opposition between what is hidden and what is unveiled to the one turning the notebook's pages.
Les lignes noires ajoutés sur la page de gauche rappellent les ombres projetées sur le corps à droite apportant un dynamisme à la mise en page.
The black lines added on the left page refer to the casted shadows from the right resulting in a dynamic layout.
La police "traveling typewriter" accentue le côté artisanal ou fait-main du carnet rapprochant le lecteur de l'intimité du concepteur.
Les blocs de texte, tantôt droits tantôt courbes, sont là pour nous rappeler les courbures du corps dans son intimité lorsqu'il est débarrassé de tout vêtement mais également le rapport assez dur que l'on peut entretenir avec lui.
Traveling typewriter font brings the handcrafted side of the notebook back to the reader bringing him closer to the designer's intimacy.
Text blocks reminds us the curves of the naked body and its intimacy when displayed curved and how harsh one can be with it when displayed straight.
Text blocks reminds us the curves of the naked body and its intimacy when displayed curved and how harsh one can be with it when displayed straight.
